请问"新交了一个可爱的女友"日语怎麼说呢?

新交了一个可爱的女友：最近、かわいい彼女ができた。 sa i kin,ka wa ii ka no jyo ga de ki ta.
真令人羡慕呢：羡ましいなあ。u ra ya ma shi i na-.

新しい彼女ができました、可爱（かわい）いですよ

羡（うらや）ましいですね。

さっき可爱彼女に付合がありました

このことは本当に人が羡むね

仆が可爱い女の子が付き合いておりますよ
您的这个新不好翻译，怕被误会我担待不了
我不翻译这个新字

楼上诸位～
他是问怎么说，不是问怎么写